Jagiellończycy wspierają poszkodowanych. Do punktu zbiórki dostarczyliśmy materiały potrzebne powodzianom, zebrane przez Szkolne Koło Wolontariatu LWJ.

W dn. 20 - 22 września 2024 r. odbywały się w Płocku Finały XXXII Ogólnopolskich Igrzysk Młodzieży Salezjańskiej. Wśród 700 uczestników imprezy nie zabrakło Jagiellończyków.

Udział uczniów naszej szkoły w turnieju koszykówki 5 i 3 osobowej zakończył się sukcesem - zdobyciem 1 i 3 miejsca.

 Drużyna wystąpiła w składzie:

Chrapkowski Tobiasz

Goździewski Mikołaj

Turkowski Mateusz

Dziurlik Mateusz

Przybiliński Jakub

Wolano Karol

Ciepliński Miłosz

Chliszcz Bartosz

Skupniewski Aleksander

Pieniak Adam

Opiekun: Piotr Miecznikowski

21 września odbył się LVI Zlot po ziemi Mazowieckiej dla uczczenia 100-nej rocznicy Lasów Państwowych i Światowego Dnia Turystyki, w którym wzięli udział członkowie naszego Koła Turystycznego -SKKT-PTTK "Szop".

Pokonaliśmy trasę 16 kilometrów z Płocka do Nadleśnictwa Łąck. Pogoda i humory dopisały.

18 września 2024 roku Jagiellończycy rozpoczęli sezon sportowy w roku szkolnym 2024/25. Tym razem był to turniej koszykarzy  "Z SKS-u do AZS-u". W hali sportowej Uniwersytetu Warszawszkiego rywalizowało 13 drużyn z województwa mazowieckiego.

W rywalizacji z bardzo wymagającymi przeciwnikami  z Warszawy oraz Siedlec reprezentanci Jagiellonki zdobyli 4 miejsce grając w składzie:

Mateusz Dziurlik

Mikołaj Goździewski

Miłosz Ciepliński

Karol Chmielewski

Tobiasz Chrapkowski

Bartosz Chliszcz

Jan Lewandowski

Aleksander Skupniewski

Mikołaj Maliszewski

Jakub Przybyliński

Mateusz Turkowski

Karol Wolano

Franciszek Żaglewski

Opiekun drużyny: Pan Piotr Miecznikowski

Gratulujemy udanego rozpoczęcia sezonu!

Zapraszamy na spotkanie we czwartek 19 września na godz. 19.00 do MDK-u (Tumska 9).

"Podczas spotkania czytane będą fragmenty książek przeznaczonych dla Polaka przebywającego w Kanadzie. Pytanie, na które będziemy chcieli odpowiedzieć, to pytanie o to, jak mogłaby (powinna) wyglądać biblioteka Polaka na emigracji."

W tych dniach sprowadzone zostały do kraju prochy Jana Kruszewskiego, absolwenta Gimnazjum Polskiego (dzisiejszej Jagiellonki) z 1907 roku, generała brygady, dowódcy Korpusu Ochrony Pogranicza, jednego z najważniejszych dowódców wojskowych II Rzeczypospolitej. Uroczystości pogrzebowe pod patronatem Prezydenta Rzeczypospolitej w Katedrze Polowej Wojska Polskiego oraz na Powązkach Wojskowych odbędą się 12 września br.

Obszerny biogram Bohatera Rzeczypospolitej znajdziemy w książce Romany Kuffel pt. "Jagiellończyków biogramy niepospolite":

KRUSZEWSKI Jan, ps. „Kruk Czarny”, „Banzai” (1888-1977) - legio­nista, generał brygady WP. Ur. 18 VI 1888 roku w Aleksandrowie, pow. Ciecha­nów, syn Kazimierza, ziemianina i Wiktorii z Kołakowskich. Po ukoń­czeniu 8-klasowego Gimnazjum Polskiego w Płocku (czyli dzisiejszej Jagiellonki) w 1907 roku rozpoczął studia medyczne w Genewie. W roku 1908 przeniósł się na Uniwersytet Ja­gielloński, gdzie studiował do roku 1911. W tym samym roku powrócił do Genewy, gdzie kontynuował studia medyczne (do 1914 roku), ale ich nie ukończył. W latach 1911-1914 należał do Związku Strzeleckiego, w roku 1913 zdał egzamin podoficerski, a następnie oficerski. 2 sierpnia 1914 roku wstąpił do Legionów Polskich, w których objął dowództwo 4. plutonu w legendarnej 1. Kompanii Kadrowej. Walczył m.in. pod Kielcami, Brzegami, Uciskowem, Korczynem, Opatowem, Laskami, Uliną Małą, Limanową. Jako dowódca 2. kompanii 1. pp Legionów w nocy z 22 na 23 V 1915 roku (inne źródła podają, że 25 V 1915 r.) w cza­sie natarcia na Przepiórów k. Klimontowa został ciężko ranny. Ponad rok przebywał w szpitalu w Krakowie oraz w Piszczanach, w których przechodził rekonwalescencję. 31 grudnia 1916 roku powrócił do pułku. Od 1 lutego do 5 maja 1917 roku był dowódcą szkoły oficerskiej w I Brygadzie/ 1 pp Leg., a następnie dowódcą 11. kompanii 6. kursu wyszkole­nia Wojska Polskiego.

Od 23 VII 1917 r. do 27 III 1918 r. był internowany w Beniaminowie. Po zwolnieniu, od 27 IV 1918 r. do 1 XI 1918 r. dowodził 9. kompanią w 2. pp Polskiej Siły Zbrojnej. Do Wojska Polskiego przeszedł auto­matycznie jako dowódca kompanii tego pułku, po czym do grudnia tego roku był dowódcą batalionu w popeowiackim obozie rekrutacyj­nym w Jabłonnie, skąd 5 I 1919 r. został wezwany do likwidacji zama­chu stanu płk. Mariana Januszajtisa i Sapiehy. Następnie, do marca 1919 r. dowodził grupą „Jabłonna” w Warszawie (2 bataliony). W kwiet­niu został skierowany na front, gdzie dowodził batalionem, a potem 1. pp Leg. (funkcję tę pełnił do 1926 r.). Podczas przewrotu majowego opowiedział się po stronie marszałka Piłsudskiego. W tym też okresie czasowo był dowódcą 1. BP Leg. oraz dowódcą piechoty dywizyjnej 1. DP Legionów. W październiku 1926 r. został już oficjalnie dowódcą piechoty dywizyjnej 1. DP Leg. W marcu 1928 r. dowódcą tej dywizji w Wilnie.

Awanse: ppor. (1914), por. (1915), kpt. (1918), ppł piech. (1 VI 1919), płk piech. (1 VII 1923), generał brygady (1 I 1931).

Pracował w Związku Legionistów Polskich, w którym zajmował funk­cję I zastępcy Komendanta Naczelnego (1936-1938) i członka Komen­dy Naczelnej (1938-1939), od 1937 r. był członkiem sądu honorowego dla odznaczonych Krzyżem Niepodległości.

16 października 1930 r. został mianowany dowódcą Korpusu Ochrony Pogranicza. Funkcję tę pełnił do 31 VIII 1939 r. (inne źródła podają, że do 3 IX 1939)¹⁰, kiedy został dowódcą Grupy Operacyjnej „Północ­nej” w armii odwodowej „Prusy”. Uczestniczył w ciężkich bojach nad Wisłą i na płd. Lubelszczyźnie, gdzie 17 września dowodził zreorga­nizowanym oddziałem jako dowódca GO Frontu Północnego. Dzie­sięć dni później wraz z pozostałymi oddziałami tego frontu złożył broń. W niewoli niemieckiej był od 27 IX 1939 r. do 29 IV 1945 r. w Ofla­gu VII A w Murnau. Po oswobodzeniu z niewoli przez armię amery­kańską 3 czerwca 1945 r. przyjechał do Francji, gdzie przebywał do końca życia.

Odznaczony m.in.: Orderem Virtuti Militari V kl., Orderem Polonia Re­stituta III i IV kl., Krzyżem Niepodległości z Mieczami, czterokrotnie Krzyżem Walecznych, Złotym Krzyżem Zasługi z Mieczami, Złotym Krzyżem Zasługi, z zagranicznych - francuskim Krzyżem Kawalerskim Legii Honorowej, łotewskimi Orderem Lacplesis (Orderem Za­bójcy Niedźwiedzia) i Orderem Trzech Gwiazd II kl., fińskim Orderem Białej Róży II kl.

Zmarł 28 marca 1977 r. w Lailly-en-Val w domu polskich emerytów, w którym mieszkał przez ostatnie lata życia. Pochowany był do niedawna na miej­scowym cmentarzu parafialnym.

Komunikat o uroczystościach ekshumacyjnych we Francji na stronie Komendy Głównej Straży Granicznej.

Komunikat na stronie Ordynariatu Polowego Wojska Polskiego.

Komunikat na stronie Komendy Głównej Straży Granicznej.

2 września 2024 roku w auli szkolnej odbyła sie uroczystość rozpoczęcia roku szkolnego 2024/25. Naukę w Jagiellonce rozpoczęło 94 uczniów klas pierwszych.

Poczet Sztandarowy naszej szkoły pod opieką Pana Dariusza Krzemińskiego wziął udział w uroczystościach 1 września 2024 roku przy Kościele "Stanisławówka". Uczczono 85 rocznicę wybuchu II wojny światowej i napaści Niemiec hitlerowskich na Polskę.

Zapraszamy:)

Z ogromnym smutkiem zawiadamiamy, że 24 sierpnia 2024 r. po ciężkiej chorobie odszedł Pan Jürgen Herbst – wieloletni nauczyciel wiedzy o społeczeństwie i wychowania fizycznego w szkole im. Bertolta Brechta w Darmstadt oraz koordynator wymiany polsko-niemieckiej z naszą szkołą.

Przy organizacji wymiany uczniowskiej współpracował od samego początku, kiedy to w 1988 roku została podpisana umowa o partnerstwie między naszymi miastami. To, co z pewnością wyróżniało Pana Jürgena, to Jego wielkie zaangażowanie i pasja, z jakimi podchodził do każdego nowego projektu. Był to człowiek niezwykle charyzmatyczny i oddany swojej pracy. Gdy się Go poznało, nie sposób było Go nie zapamiętać.

Dlatego zawsze pozostanie w naszej pamięci…

Przedstawiciele uczniów Jagiellonki, członkowie Pocztu Sztandarowego LWJ, wzięli udział w uroczystych obchodach Święta Wojskiego Polskiego

SZKOLNY_ZESTAW_PODRECZNIKOW_2024-25.pdf

SZKOLNY_ZESTAW_PODRECZNIKOW_2024-25.pdf

Z wielkim bólem zawiadamiamy, że w dniu 29 lipca w wieku 85 lat zmarł

Pan Profesor Henryk Konopka,

wieloletni nauczyciel fizyki i zastępca dyrektora w naszej szkole.

Wykształcił wiele pokoleń Jagiellończyków, którzy są dumni, że mogli być Jego uczniami. 

Żegnamy w Panu Profesorze wybitnego Nauczyciela, dobrego Kolegę i bliskiego Przyjaciela.

Profesor Henryk Konopka urodził się 11 listopada 1938 roku. W Jagiellonce spędził jako nauczyciel i wicedyrektor ponad 30 lat swojego życia.

W roku 1969 ukończył Wyższą Szkołę Pedagogiczną w Opolu, na wydziale Matematyki, Fizyki i Chemii, uzyskując w 1970 roku tytuł magistra fizyki. W latach 1960- 69 pracował w Zielonej Górze jako nauczyciel, zastępca dyrektora oraz kierownik internatu.

1 września 1969 roku rozpoczął pracę w Liceum im. Wł. Jagiełły w Płocku jako nauczyciel fizyki. W 1989 roku zostało Mu powierzone stanowisko zastępcy dyrektora, które pełnił do 1991 roku, kiedy to przeszedł na zasłużoną emeryturę, nie przerywając jednak swej pracy, którą kontynuował do 2001 roku. W międzyczasie uczył również młodzież w Zespole Szkół nr 5 im. Bolesława Krzywoustego w Płocku.

Swoje obowiązki zawodowe Profesor Konopka spełniał świadomie i sumiennie, całym sercem oddając się pracy z młodzieżą.

Jego działalność dydaktyczna stanowi wzór dla kolejnych pokoleń pedagogów, z którymi chętnie dzielił się swoim doświadczeniem i wiedzą podczas licznych lekcji pokazowych organizowanych przez ośrodki metodyczne dla nauczycieli tak z Płocka, jak i z województwa.  Wykazywał się ogromnym zaangażowaniem  i wyjątkowymi umiejętnościami aktywizacji młodzieży do poszukiwań twórczych rozwiązań, co skutkowało licznymi sukcesami jego uczniów w olimpiadach i konkursach przedmiotowych (trzech finalistów zawodów centralnych, I miejsce w Wojewódzkim Konkursie Fizyki), ale też przyczyniły się do zrozumienia i polubienia trudnego przedmiotu jakim jest fizyka, przez wiele pokoleń młodzieży. Wzorowo i z pasją wykonywał swoje obowiązki wychowawcy klasowego i opiekuna samorządu uczniowskiego oraz Szkolnego Hufca Pracy. Prowadzone przez Niego klasy należały do wyróżniających się pod względem wyników w nauce, jak i przedsięwzięć kulturalnych, sportowych i krajowo-turystycznych.  Mając bardzo dobry kontakt z młodzieżą, pozostawał ciągle młody duchem i z życzliwą troską opiekował się kolejnymi rocznikami uczniów naszej szkoły, mobilizując je do wytężonej pracy naukowej, dzięki której osiągały nie tylko pozytywne wyniki w nauce, ale i zdobywały umiejętności radzenia sobie w życiu. Jego osobisty przykład pobudzał działania społeczne młodzieży na rzecz szkoły (udział w rozbudowie Szkolnego Ośrodka Pływackiego w latach 70 i 80) i  (Udział w budowie Ośrodka Wypoczynkowego dla płockich nauczycieli w Wisełce w latach 70 i 80). Na szczególne uznanie zasługuje jego aktywna działalność w pracach Rady Pedagogicznej Liceum.

Za swoją rzetelną i sumienną pracę Profesor Henryk Konopka został wielokrotnie wyróżniony nagrodami dyrektora szkoły, Kuratora Oświaty i Wychowania, Inspektora Oświaty i Wychowania, w 1976 roku otrzymał nagrodę Ministra Oświaty i Wychowania, w 1990 roku nagrodę Ministra Edukacji Narodowej oraz odznakę za zasługi dla województwa płockiego. Został odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi, Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski.

Jagiellonka, której poświęcił Pan swoje zawodowe życie, składa dziś Panu Profesorowi najwyższy hołd.

Cześć Jego pamięci!

Msza żałobna zostanie odprawiona w środę 31.07.2024 roku o godz. 12.00 w kaplicy na cmentarzu

przy ul. Kobylińskiego w Płocku, po czym nastapi wyprowadzenie Zmarłego do grobu.

OLIMPIADY I KONKURSY

Olimpiady__konkursy__2023_-_2024_.pdf

6 czerwca 2024 roku w siedzibie Starostwa Powiatowego w Płocku odbyło się podsumowanie konkursów przyrodniczych, połączone z wręczeniem nagród i wyróżnień dla laureatów: etapu regionalnego ogólnopolskiego konkursu MÓJ LAS XXXVII edycji 2023/2024 oraz XLVI edycji konkursu Przyroda - Twój Przyjaciel z tematem wiodącym w 2024 roku Różnorodność przyrodnicza OBSZARÓW NATURA 2000.

Z radością informujemy, że wśród nagrodzonych są uczniowie naszej szkoły.

W konkursie MÓJ LAS na temat Las a społeczeństwo:

I miejsce: Piotr Reszczyński ( klasa I H) 

II miejsce: Inga Stanrzewska (klasa II F)  oraz Jacek Reszczyński (II F) 

Praca Piotra RZESZCZYŃSKIEGO, została zgłoszona do oceny na szczeblu centralnym ogólnopolskiego konkursu MÓJ LAS.

W konkursie Przyroda - Twój Przyjaciel:

I miejsce zajął Piotr Reszczyński (I H),

II miejsce - Jacek Reszczyński (II F), Alicja Dumowska (III A)n oraz Wiktoria Szczawińska (II D)

Serdecznie gratulujemy!

Moj_Las_Jacek_Reszczynski-1.pdf

Moj_Las_Piotr_Reszczynski-1.pdf

Przyroda_Alicja_Dumowska.pdf

21 czerwca 2024 roku odbyła się Uroczyste Zakończenie Roku Szkolnego 2023/24, podczas której nagrody odebrali uczniowie z najwyższą średnią w nauce oraz laureaci nagród specjalnych.

Udział w uroczystości wziełi uczniowie, nauczyciele oraz przedstawiciele Rady Rodziców. 

W części artystycznej wystąpiły Julia Zaborowska oraz Alicja Siwek.

Gratulujemy wyróżnionym uczniom i życzymy udanych wakacji.

Jest już tradycją, że uczestnicy wymiany polsko-niemieckiej mają okazję odwiedzić stolicę Niemiec i podziwiać przepiękną architekturę tego tętniącego życiem miasta. Nie inaczej było i tym razem, choć zwiedzania nie ułatwiały strefy kibica EURO 2024

Mimo to mogliśmy na własne oczy zobaczyć Katedrę Berlińską, budynek Reichstagu (widok z kopuły robi niesamowite wrażenie!) czy najstarszą dzielnicę Berlina – Nikolaiviertel. A na sam koniec udało nam się uchwycić kilka kadrów z Poczdamu – stolicy Brandenburgii. Miasto zachwyca nie mniej niż Berlin, a szczególnie godny polecenia jest przepiękny Park Sanssouci.

autor: Karolina Marszałek

Jakie wrażenia mają polscy uczniowie po powrocie z wymiany w Niemczech?

„Brać udział w wymianie do Darmstadt miałem przyjemność już po raz drugi, bowiem zdecydowałem się na ten wyjazd również i w pierwszej klasie. Ostatnie 10 dni było dla mnie jednak równie niezapomnianym przeżyciem, co chwile, które utkwiły na lata w mojej pamięci podczas poprzedniej wymiany do Niemiec. Jako osoba, która z wymianami, czy to z wyjazdami związanymi z programem Erasmus + ma już niemałe doświadczenie, muszę przyznać, że Darmstadt, mimo swej bliskości do Polski, bo przecież jest tuż w państwie z nami graniczącym, nie przestaje zaskakiwać. Okazja do poznania obcej kultury, świetny boot camp językowy, czy aspekt zwiedzania innego kraju to jedno, lecz za wymianami zagranicznymi kryje się znacznie więcej, a tymże jest chociażby poznawanie ludzi, którzy mogą mieć zupełnie inne doświadczenie czy pochodzenie, a jednak jako rówieśnicy są do nas tak bardzo zbliżeni. To pozwala na stworzenie, choć przez ograniczony czas, prawdziwie unikalnej więzi i zawarcie przyjaźni, które następnie warto pielęgnować. W mieszanej grupie uczniów z liceum Bertolt-Brecht znalazły się również osoby pochodzenia polskiego, stąd zobaczyliśmy też jak wygląda życie ludzi, których korzenie kulturowe są wyjątkowe, tak samo jak ich zaskakująco skuteczna dwujęzyczność. Dzięki mojemu korespondentowi, Philippowi, miałem okazję zobaczyć życie darmstadckiej młodzieży od podszewki i rozwinąć się, bowiem podróże, nawet te najmniejsze, otwierają nowe perspektywy, a zwieńczona 3 dniami w Berlinie wyprawa do Niemiec była zdecydowanie jedną z tych, które się nazywa większymi. Przeplatana zajęciami o różnicach i podobieństwach kulturowych i wykładami osób takich jak pisarz Matthias Kneip czy wycieczkami, zwiedzaniem i zabawą wymiana do Darmstadt to coś, co zdecydowanie jest warte doświadczenia i serdecznie polecam każdemu, bez względu na zaawansowanie znajomości języka niemieckiego czy wstępny strach, który jednak ustępuje z pierwszym serdecznym Hallo! Wie geht es dir?”.

                                                                                                          Mikołaj Białaszek

„W czasie wymiany moją partnerką była Joyce Lamptey. Podczas pobytu u niej w domu jej rodzina bardzo starała się, abym czuła się tam dobrze i komfortowo. Mama Joyce nie mówiła w języku angielskim, dzięki czemu mogłam lepiej rozwinąć porozumiewanie się w języku niemieckim. Nauczyciele w szkole w Darmstadt byli bardzo życzliwymi i pomocnymi ludźmi. Starali się z nami rozmawiać i cierpliwie wdrażali nas w mówienie po niemiecku. Niemieccy uczniowie także chętnie z nami rozmawiali, dzięki czemu nawiązałam z nimi dobry kontakt. Uważam jednak, że zarówno podczas wycieczki do Moguncji, jak i do Berlina była zdecydowanie za mało czasu na zwiedzanie”.

                                                                                                          Karolina Jankowska

„Podczas wymiany do Darmstadt w Niemczech miałem wiele pozytywnych wrażeń. Najbardziej podobała mi się wycieczka do Moguncji, gdzie mogłem podziwiać piękne zabytki i cieszyć się przyjazną atmosferą miasta. Co mnie szczególnie zdziwiło, to jak bardzo różni się niemiecki system edukacji od polskiego. Zaskoczyło mnie również, że pomimo różnic językowych i historycznych, nie różnimy się tak bardzo od Niemców.

Podobało mi się, że w mieście wszystko było odnowione - od domów po budynki użyteczności publicznej, co nadawało mu nowoczesny i schludny wygląd. Ludzie byli bardzo mili i otwarci, każdy chętnie nawiązywał rozmowę, co sprawiało, że czułem się tam bardzo dobrze. Zaskoczyła mnie też ilość ludzi z zagranicy, co nadawało wielokulturowy charakter. Ogólnie, moje wrażenia z wymiany były bardzo pozytywne i cieszę się, że miałem okazję uczestniczyć w tym programie”.

                                                                                              Aleksander Romanowski

„Wymianę polsko-niemiecką zaczęłam od weekendu spędzonego z moją korespondentką i jej rodziną. Zwiedziliśmy malowniczy Frankfurt, wybraliśmy się na głosowanie do Europarlamentu i zrobiliśmy grilla. Poznałam typowy dzień niemieckiej rodziny, ich tradycyjne potrawy i obyczaje. Kolejne dni spędziliśmy w szkole na zajęciach, projektach i wycieczce do Moguncji i Berlina. Zdziwił mnie czas trwania lekcji w niemieckiej szkole wynoszący aż półtorej godziny, a także to, że większość uczniów pracuje na ipadach zamiast przy tradycyjnych papierowych książkach i zeszytach. Równie wielkim zaskoczeniem było to, że niemieccy uczniowie każdą lekcje mają w innej grupie liczącej max. 25 osób. Podobało mi się to, że niemieckie miasta są bardzo czyste i jednocześnie zielone. W Berlinie tuż obok wieżowców rozciągał się gęsty las. Z wymiany wynoszę same dobre wspomnienia i nie mogę doczekać się wizyty Niemców we wrześniu!”

                                                                                                          Olga Mroczkowska

„Kiedy wyjeżdżałam na wymianę do Niemiec chciałam poćwiczyć swoje zdolności komunikacyjne w językach obcych i zagłębić się w niemiecką kulturę, przy okazji tworząc piękne wspomnienia. Przyznaję, że z moją ,,otwartą’’ głową, wyjątkową/poważną tematyką wymiany i w końcu goszczącą mnie w Darmstadt niemiecką rodziną, wszystkie moje oczekiwania się spełniły. Liczne wycieczki i różnice kulturowe zrobiły na mnie największe wrażenie. Jestem wdzięczna za daną mi możliwość udziału w kilku lekcjach w szkole za granicą i za wzruszającą opiekę, którą miałam zapewnioną ze strony partnerki, jej rodziny i opiekunek. To była cudowna przygoda”.

                                                                                                          Weronika Orzeł

„Tegoroczna wymiana do Darmstadt była pierwszą wymianą, w której brałam udział i muszę stwierdzić, że zakończyła się całkowitym sukcesem. Rodzina, u której mieszkałam była wspaniała i bardzo gościnna odkąd weszłam do domu miałam wszystko zapewnione i byli zawsze skłonni do pomocy. Moja niemiecka mama jest stewardessą, co oznaczało że nie było żadnych barier językowych i dowiedziałam się, że ona również brała udział w tej wymianie ileś lat wcześniej. Jednym z moich ulubionych przeżyć podczas wymiany było przedstawienie teatralne w Mon Bijou Theater, gdzie podczas jednej ze scenek aktorzy zaprosili na scenę jednego z uczniów z naszej wymiany:). Moja partnerka Malin była przesympatyczna i dzięki niej poczułam się pewniej w rozmowach po niemiecku. Nie mogę się doczekać kiedy przyjedzie do nas we wrześniu. Dzięki wymianie zwiedziłam wiele miast co wzmocniło moje zamiłowanie do architektury niemieckiej. Przebywanie przez 10dni z tymi samymi ludźmi również pozwoliło mi na nawiązanie wielu nowych przyjaźni. Zachęcam wszystkich do brania udziału.

                                                                                              Roxana Mielnikiewicz

Zaczynając od transportu, trzeba przyznać, że zarówno dotarcie, jak i podróże wewnątrz miasta przebiegały szybko i sprawnie.

Sądzę, że mimo początkowych wątpliwości również dobór partnerów można uznać za udany, ze względu na różnice w m.in. chociażby światopoglądzie, sposobie życia, dzięki którym nie czułem monotonii w Niemczech. Bardzo miło wspominam rodzinę mojego partnera, z którą najwięcej mogłem rozmawiać po niemiecku.
Muszę przyznać, że mimo iż się tego spodziewałem, zadziwiły mnie niektóre ze zwyczajów Niemców, odmiennych od naszych zachowań, o których zresztą mówił pan w Instytucie(jak chociażby kwestia pytania o jedzenie).
Jedyną rzeczą, do której miałem wątpliwości był sposób prowadzenia lekcji w niemieckiej szkole. Nauczyciele nie angażowali nas w lekcje. Nawet na języku angielskim, który wydaje się dzisiejszym lingua franca, po prostu siedzieliśmy i słuchaliśmy wypowiedzi niemieckich kolegów. Niestety ten problem leży po stronie szkołyniemieckiej.

Podsumowując, wymianę można uznać za jak najbardziej udaną, przede wszystkim dlatego, że można było na niej poznać nowych, fascynujących ludzi, a także ich zwyczaje.

                                                                                                          Paweł Guga

This exchange was an enriching and exciting experience. Initially, I was worried that I wouldnt be able to fully communicate with my exchange partner because I dont speak German. However, I was pleasantly surprised to find that people in Germany speak Englishfluently.

Through this exchange, I learned a lot about German culture, lifestyle, and cuisine, as well as important events in German history. I feel that I have gained valuable teamwork skills and become more open to new cultures. I also made some great friends. Overall, the exchange was an amazing experience that allowed me to gain many new skills and friendships. However, there is one area that could be improved: the organization

                                                                                              Michalina Sugajska

W dniach 3-6 czerwca 2024 r. uczniowie klas 3E oraz 2A wyruszyli w wyczekiwaną podróż.

Pełni energii wyruszyliśmy wraz ze wschodem słońca w kierunku Karpacza, ale po drodze zawitaliśmy do Wrocławia. Poznawaliśmy tajniki Panoramy Racławickiej i szukaliśmy wrocławskich krasnali. Uzbierała się ich pokaźna kolekcja. Kolejnego dnia podziwialiśmy piękno Skalnego Miasta, skąpanego w dźwiękach ptaków i szumu wody. Byliśmy zachwyceni górskimi jeziorami i opowiadanymi przez przewodniczkę legendami o  duchu gór –Karkonoszu. Jednak panorama Pragi z widokiem na Hradczany skradła nasze serca. W promieniach słońca i potoku barw spacerowaliśmy po ciasnych uliczkach starego miasta.  Na koniec wycieczki odwiedziliśmy jeszcze księżniczkę Daisy w pięknym zamku Książ.  Wraz z przewodnikami odkrywaliśmy bogatą historię tego miejsca. Oczywiście ukradkiem rozglądaliśmy się za tajnymi przejściami. ;)

Do zobaczenia na wycieczkowych szlakach w przyszłym roku szkolnym!

Marta Borzęcka